-
1 telematic services
телематические службы
Службы видеографической связи, создаваемые на базе существующей сети (обычно телефонной), например, такие как телетекс, видеотекс, телефакс и бюрофакс.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telematic services
-
2 telesoftware
- дистанционное программное обеспечение
- дистанционная передача программного обеспечения (по каналам связи)
дистанционная передача программного обеспечения (по каналам связи)
Услуга, предоставляемая ВЦ пользователям ПЭВМ.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
дистанционное программное обеспечение
Программное обеспечение, которое распространяется через сеть Internet и телематические службы, такие как teletex, viewdata и др.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telesoftware
См. также в других словарях:
Телематические службы — (ТМ службы) службы электросвязи, за исключением телефонной, телеграфной служб и службы передачи данных, предназначенные для передачи информации через сети электросвязи... Источник: ПРИКАЗ Минсвязи РФ от 23.07.2001 N 175 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ… … Официальная терминология
телематические службы — Службы видеографической связи, создаваемые на базе существующей сети (обычно телефонной), например, такие как телетекс, видеотекс, телефакс и бюрофакс. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под … Справочник технического переводчика
Телематические службы — (ТМ службы) службы электросвязи, за исключением телефонной, телеграфной служб и службы передачи данных, предназначенные для передачи информации через сети электросвязи. Примерами ТМ служб являются: факсимильные службы, службы электронных… … Википедия
Телематические службы (ТМ службы) — 1. Службы электросвязи, за исключением телефонной, телеграфной служб и службы передачи данных, предназначенные для передачи информации через сети электросвязи Употребляется в документе: РД 45.129 2000 Телематические службы … Телекоммуникационный словарь
Абонент ТМ службы — 1. Физическое или юридическое лицо, имеющее договорные отношения с оператором связи на получение услуг определенной ТМ службы Употребляется в документе: РД 45.129 2000 Телематические службы … Телекоммуникационный словарь
Пользователь ТМ службы — 1. Человек (или машина), использующий услуги ТМ службы Употребляется в документе: РД 45.129 2000 Телематические службы … Телекоммуникационный словарь
Территория предоставления услуг ТМ службы оператором связи — 1. Территория расположения множества точек доступа к ТМ службе, в которых оператор связи обеспечивает предоставление услуг этой ТМ службы пользователям (или другим операторам связи) Употребляется в документе: РД 45.129 2000 Телематические службы … Телекоммуникационный словарь
Технические границы ТМ службы оператора связи — 1. Совокупность интерфейсов оборудования оператора связи с терминалами пользователей и сетями электросвязи, не входящими в состав ТМ службы оператора, а также с техническими средствами ТМ служб других операторов связи Употребляется в документе:… … Телекоммуникационный словарь
Услуга ТМ службы — 1. Продукт деятельности оператора (операторов) по приему, передаче, обработке сообщений ТМ служб Употребляется в документе: РД 45.129 2000 Телематические службы … Телекоммуникационный словарь
Бюрофакс — Бюрофакс служба, обеспечивающая услуги факсимильной связи для потребителей, не имеющих собственных факсимильных средств. Служба обеспечивает передачу, прием и доставку сообщений с помощью факсимильного терминального оборудования,… … Википедия
Абонентский терминал — 1. Совокупность технических и программных средств, применяемых абонентом и (или) пользователем при пользовании телематическими услугами связи для передачи, приема и отображения электронных сообщений и (или) формирования, хранения и обработки… … Телекоммуникационный словарь